商品名「アイフォーン」

日本での販売開始が待たれるApple製携帯電話「iPhone」だが、インターホン製造大手「アイホン」の名前と紛らわしく商標権の登録に関し協議を進めカタカナ表記は「アイフォーン」と「ー」を付けることで話がまとまったらしい。
http://mainichi.jp/select/biz/news/20080325k0000m020167000c.html
↑ニュース・ソース



「アイホン」と「アイフォン」ですでに見た目違わね？とも思うが口頭でのやりとりで誤認されやすいちゅうことかな？iPhoneが晴れて日本販売されるようになったらCMで「アイフォーン」って伸ばして発音されるんだろうかね〜。

「iPhone」という名称に関しては以前にもCiscoっちゅう会社と協議＆和解なんてこともありましたな。
http://journal.mycom.co.jp/news/2007/02/22/103.html
↑ニュース・ソース

---------------------------------------------------

携帯電話にオーディオ＆ビデオiPod機能とMacOS-XベースPDA機能を融合させたApple製スマートフォン「iPhone」。超欲しい一品だけど、携帯電話に関しては日本は異常に進歩しちゃってるので日本用ローカライズが難しいらしい。日本は３Gと呼ばれる高速データ通信方式が普及しているが海外は主に２G。しかも通信方式は同じ２Gであっても日本は「PDC」で海外は「GSM」で、iPhoneはGSM対応。というわけでiPhoneの日本導入は先送りされているのが実情。

で、日本導入になったとして、どこの会社（キャリア）から出るのか？ってのがまた問題。番号ポータビリティ制度ができたとは言え今加入している携帯電話会社のままでいたいのも人情。ちなみにワシゃAUとWILCOMだったり。通信エリアの広さならAU、パケット定額の安さならWILCOM。どっちでも嬉しいんだが、どっちもiPhone出さない可能性あるしな〜。特にWILCOMはPHSなわけだし、既にW-ZERO3ってスマートフォン出してるから商品展開上の魅力は薄そうだしね。

ちなみにiPhoneは無線LANとBluetoothも使えるわけだが、現状家の中でしかほぼ役に立たないのが日本の実情。公衆無線LANが発達してれば電話かけるんでもiPhone上で動くSkypeなんてものがあれば通話無料ですぜ。BluetoothはPCと同期させるのに便利そう。電車の中ではBluetoothヘッドフォンでワイヤレスで音楽が聴けますぜ。

日本導入時にはメモリーチップが更に低価格＆大容量化してて64GB、128GBモデルなんか出てる更にいいね〜。それにしてもキャリアが気になる・・